Психоз в театре

27, 28 апреля в рамках фестиваля «Психонавтика-3. Неоварвары. Силовое поле» пройдёт премьерный показ спектакля Театра Morph «Психоз 4.48».

Это долгожданная премьера спектакля, эскиз которого был показан в прошлом году на режиссёрской лаборатории «ON.Театр». Автор пьесы – Сара Кейн – скандально известный британский драматург, которая покончила собой сразу после написания этого текста.

Название пьесы имеет медицинскую этимологию. Врачи - психиатры считают, что 4.48 – самое популярное время вспышек активности у психически нездоровых людей. Именно в этот предрассветный час случаются самые жестокие преступления и именно в это время стремящиеся к смерти решаются на самоубийство.

«Психоз 4.48» Сары Кейн - пьеса без персонажей. Реплики идут одна за другой, иногда напоминая поток сознания одного человека, а иногда вдруг отчётливо отделяются друг, от друга выстраиваясь в вполне стройный диалог психбольной и санитара. В некоторых репликах переводчики Сары Кейн вставляют варианты глагольных окончаний, чтоб оставить за постановщиком выбор персонажа, к которому может относиться та или иная реплика. Эта неясность в тексте дополняет диагноз главной героини – шизофрения.

В центре действия героиня, решающая покончить жизнь самоубийством. Боль, беспомощность, кризис – следствие опасной и изощренной игры, которую ведёт молодая женщина, находящая на лечении в психиатрической клинике. Попытки изменить себя и свою жизнь утрачивают смысл, и она решается на поступок, который прекратит её мучения.

Режиссер спектакля – Сергей Хомченков, известный петербургской публике по нашумевшей постановке «Учение дона Хуана», подошёл к разрозненному депрессивному тексту Сары Кейн деликатно. Главную героиню в спектакле исполняют две актрисы одновременно, наглядно демонстрируя двойственность её сознания.

Спектакль "Психоз 4.48" состоится 27 и 28 апреля в 19.00 в театре "Открытая сцена".