Свадьба в Гонконге: инструкция по применению
В последнее время все больше влюбленных пар мечтают не о традиционной свадьбе с лимузинами, десятками гостей, голубями и банкетом с тамадой, а о скромной и романтичной регистрации где-нибудь за пределами России. В осуществлении этой мечты им готовы помочь специальные агентства, устраивающие свадьбы за границей — они могут подготовить вам свадьбу хоть на берегу моря, хоть в городской ратуше, хоть в средневековом замке. Однако это удовольствие не из самых дешевых, и одно оформление документов может обойтись в 3-4 тысячи долларов, не считая расходов на авиабилеты, проживание и прочее.
Я расскажу вам, как можно своими силами устроить себе регистрацию в одном из самых потрясающих городов мира — в Гонконге.
«Бежим, быстрее!» «Вон такси, тормози его!» «Может, на метро? Вдруг пробки?» «Нет, поедем по тоннелю, тут близко!» «Позвони Санни, чтобы сказали, что мы сейчас приедем!» «Could you drive faster?» «Мы ничего не забыли?» «Stop! Stop here!»
Мы бежали с 7 утра — из дома на такси, из такси на паром (успели за 2 минуты до отплытия), с парома в магазин, из магазина в отель, быстро переодеться, не забыть паспорта и кольца, из отеля в такси — теплый ветер в открытые окна, немного нервный смех, желание запомнить эти мгновения — и мимо пешеходных мостов, небоскребов, развязок в Центральный парк Гонконга, где сегодня мы официально вступим в брак!
Идея пожениться в Гонконге пришла сама собой — мой жених к тому времени уже год работал в Китае, и в этом мегаполисе бывал чаще, чем в родном Питере. К тому же выяснилось, что в гонконгских ЗАГСах (или marriage registry) можно вступить в брак вне зависимости от гражданства, не нужна даже долгосрочная виза — только загранпаспорта и искреннее желание прожить вместе как можно дольше.
Если вы хотите расписаться в Гонконге, надо сперва подать заявление (Notice of Intended Marriage). Сделать это можно по почте или при личном присутствии одного или двух будущих супругов. Нам с мужем было больше 21 и никто из нас не был женат до этого, поэтому никаких дополнительных справок и документов не потребовалось. Подробнее про все формальности можно прочитать на сайте правительства Гонконга.
Вы заполняете анкету, клянетесь, что ваши намерения чисты и вы не состоите в ином браке — и выбираете удобную дату и место. Дата назначается не более, чем через 3 месяца, но не менее, чем через 15 дней (я читала, что на этот срок ваше заявление публично вывешивается в специальном месте на тот случай, если вдруг найдется обманутая вторая жена или еще кто-то, способный помешать свадьбе). Место в теории можно выбрать любое, но мне кажется, ЗАГСы Гонконга и так располагаются в довольно необычных местах — на верхних этажах небоскребов, на центральной набережной с потрясающим видом на гавань Виктории или, как в нашем случае, в парке в окружении тропических деревьев и стеклянных высоток.
Итак, с момента подачи нашего заявления прошло три недели, и вот 31 марта мы влетаем в небольшое здание ЗАГСа с парой свидетелей и двумя друзьями-китайцами, которые держат наперевес фото- и видеокамеры. Для надо подписать разные бумаги, отдышаться и убедиться, что мы не опоздали на собственную свадьбу, а потом нас провожают в отдельный зал, где и состоится церемония. Здесь играет романтичная музыка, девушка-ассистент объясняет нам, как все будет проходить и что нам надо делать. Перед нами на столе лежит красная табличка (красный цвет в Китае приносит счастье) с текстом свадебных «клятв» на английском и китайском языках — можете выбрать, какой вам ближе =) Наконец к нам выходит регистратор, звучит марш Мендельсона и после незапоминающейся формальной речи мы подписываем свидетельство, которое на двух языках гласит, что отныне мы совершенно официально муж и жена! Йюху! Обменяйтесь кольцами и поцелуйте невесту!
После нам потребуется соблюсти еще пару формальностей — поставить апостиль в здании суда и уже в России оформить нотариальный перевод свидетельства и подать в районный ЗАГС заявление о смене фамилии.
А пока можно идти гулять по солнечному Гонконгу, прыгать под брызгами фонтанов, кататься на двухэтажных трамвайчиках, блуждать по наклонным улочкам, переплывать гавань туда и обратно на полувековых паромах, ловить свое отражение в стеклянных витринах и уже под вечер подняться на старинном фуникулере на пик Виктории, откуда весь город виден как на ладони, чтобы завершить этот день ужином из креветок и бокалом шампанского с парящими в нем пылинками золота.
Хотелось бы уточнить у Вас пару вопросов:
1. Как ваш муж делал перевод документов? в Китае, Гонконге или Россие?
2. Какие необходимо подать документы в гонконгский загс и ставить апостиль возможно в тот же день?
Буду счастлив, если Вы ответите на эти вопросы на почту: jahqzee@mail.ru
Понимаю, что пост не свежий, тем не менее много вопросов по организации подобного мероприятия.
Какие именно документы необходимо предоставить кроме заявления?!
Напишите, пожалуйста, Мой e-mail: alyonka-petrushka@yandex.ru